Swarovski SLC

Het is al weer zes jaar geleden dat ik de SLC-kijkers heb getest. Thans heeft Swarovski deze serie vernieuwd waarbij de kijkers een wat andere behuizing hebben gekregen. De kijkers hebben nu dezelfde groene gevulcaniseerde rubber ommanteling als de EL-kijkers van dit merk. Ook is de centrale instelknop nu beter toegankelijk. De afmetingen en het gewicht zijn ongeveer gelijk gebleven. Na het verwijderen van de oculairringen kan de 2x booster worden aangebracht (behalve bij de 8x30WB). De speling op de centrale instelling, die ik bij sommige exemplaren van het vorige type constateerde, heb ik nu niet meer aangetroffen.

Bij de vriestest werkt de scherpstelling van de drie kleinste kijkers nog wel, hetzij tamelijk zwaar. Bij de grotere kijkers zijn bijna alle bewegende delen vastgevroren. Er ontstaat tijdens het ontdooien slechts een zeer geringe inwendige condensatie.

Optisch is er waarschijnlijk minder veranderd omdat ik ongeveer dezelfde specificaties vind als bij de voorgaande serie. Wel is thans de Swarotop & Swarodur meerlaagse coating toegepast en op de prisma’s de Swarobright fasecoating. De contrast- en de kleurweergave zijn daardoor zichtbaar verbeterd.

De EL-kijkers vormen bij Swarovski de top. Zij zijn 500 tot 600 euro duurder maar hebben een kleinere instelafstand en zijn ook iets lichter in gewicht. Veel gebruikers vinden de handligging van de EL’s ook wat plezieriger. De optische verschillen met de SLC’s zijn echter gering. Ter vergelijking zijn de specificaties van de EL 8x32 WB en de EL 10x42 WB ook in de tabel opgenomen.

De adviesprijzen van de Swarovski topkijkers zijn m.i. aan de “stevige” kant t.o.v die van de concurrentie. Zo kost de EL 10x42 WB maar liefst € 1912.= terwijl de adviesprijs van de Zeiss Victory 10x42 FL thans € 1699.= bedraagt. Wie de grotere instelafstand en het wat grotere gewicht echter geen probleem vindt, heeft aan de Swarovski SLC 10x42 WB, voor € 1433.=, ook een prima kijker. Overigens blijft de nieuwe en ca. € 400.= goedkopere Zeiss Conquest 10x40 BT* een geduchte concurrent.

Nog een algemene opmerking:

Aan de fabrikanten van kijkers en telescopen zou ik willen verzoeken wat meer aandacht te besteden aan de in hun folders opgegeven technische specificaties.

Zo meet ik bij de SLC 8x32 b.v. een gezichtshoek van 54.9 graden, terwijl het “subjectieve” gezichtsveld volgens de Swarovski documentatie 60 graden zou zijn. Dit schept verwarring.  Op een nauwkeurige weegschaal gemeten, levert de kijker een gewicht op van 611 gram terwijl dit volgens de folder 590 gram zou zijn.

Het effectieve eye-relief dient gemeten te worden van uittredepupil tot aan de oculairrand, en niet tot aan het glasoppervlak daar deze waarde volkomen irrelevant is voor het bepalen van de geschiktheid voor brildragers. De opgegeven waarde van 13 mm. voor het eye-relief bij de 15x60 is irrelevant. Het effectieve eye-relief bedraagt slechts ca. 10 mm. waardoor brildragers een deel van het gezichtsveld missen.

In het algemeen moet men de in de reclamefolders van de meeste fabrikanten gegeven waarden met een flinke korrel zout nemen daar deze vaak geflatteerd zijn.

De SLC 8x30 WB

Met een gewicht van 611 gram is dit de lichtste en ook de kleinste uit de serie. Opvallend is de plaatsing van de centrale scherpstelling tussen de objectieven waardoor deze alleen met de ring- of middelvinger is te bedienen. Een effectief eye-relief van 15 mm. zorgt ervoor dat ook brildragers het hele beeldveld kunnen overzien.  Het is best een aardige kijker zonder echte zwakheden die voor ornithologische doeleinden goed is te gebruiken.

De SLC 7x42 B

Een kijker met goede optische prestaties. Alleen het gezichsveld zou nog wat groter kunnen. Daarom heeft het formaat de toevoeging “B”, en niet  “WB”. Het is een lichtsterke kijker die goed in de schemering is te gebruiken.

De SLC 10x42 WB

Dit is de kijker uit de SLC-serie die voor ornithologen het meest geschikt is als universeelkijker. Beeldscherpte, contrast- en kleurweergave zijn uitstekend. Alleen sommige brildragers kunnen een klein deel van het beeldveld missen als gevolg van het matig grote eye-relief.

De SLC 7x50 B

Een vrij zware kijker met goede beeldkwaliteit en grote uittredepupil waardoor goed te gebruiken in de schemering. De uittredepupil van 7 mm. wordt door veel ouderen niet benut omdat bij hen de oogpupil niet of nauwelijks groter wordt dan ca. 6 mm. Een gezichtshoek van ca. 46 graden is voor een moderne kijker erg klein. Mede daardoor voor vogelkundige toepassing minder geschikt.

De SLC 8x50 B

De gezichtshoek van deze kijker is duidelijk groter dan die van de 7x50, maar nog niet optimaal. De optische kwaliteit is verder erg goed. Voor vogelkundig gebruik slechts beperkt bruikbaar.

De SLC 10x50 WB

Een heel goede kijker met prima optische kwaliteiten. Het gezichtsveld is ook groot genoeg en een eye-relief van 14.5 mm. is voldoende om brildragers het hele beeldveld te laten overzien. Door de uittredepupil van 5 mm. is de kijker ook in de schemering te gebruiken. De prijs, het gewicht en een kleinste waarneemafstand van 5.30 m. kan voor vogelaars aanleiding zijn eerder voor de SLC 10x42 WB te kiezen.

De SLC 8x56 B

Prima optische eigenschappen kenmerken deze kijker. Echter, een gezichtshoek van ruim 48 graden is voor een moderne kijker aan de kleine kant. Het is een bijzonder lichtsterk instrument dat graag door jagers wordt gebruikt. Het secundaire spectrum is goed gecorrigeerd. De kleurrandjes in het beeldmidden zijn vrijwel afwezig en aan de randen zeer smal. Zoals bij de 7x50 reeds is opgemerkt, wordt de grote uittredepupil door ouderen vaak niet geheel benut. De kortste waarneemafstand bedraagt maar liefst 9.20 m. Mede door het kleine gezichtsveld, het aanzienlijke gewicht en de prijs is deze kijker voor vogelaars minder interessant.

De SLC 15x56 WB

De optische kwaliteit is goed maar de beeldscherpte en het contrast halen net niet het optimum. Overigens is dit ook bij mijn vergelijkingskijkers (Carl Zeiss 15x60 Oberkochen, Zeiss Jena 15x50 Pentekarem en Zeiss Jena 15x60B Nobilem) het geval. De kijker vertoont in het beeldcentrum kleurrandjes die aan de randen nog duidelijker worden. Het is blijkbaar moeilijk om bij deze kijkerlengte de zaak optimaal gecorrigeerd te krijgen. Het gezichtsveld is wel mooi groot maar door het kleine eye-relief gaat daarvan voor brildragers een groot deel verloren.

Deze sterkvergrotende kijker is geschikt voor bijzondere toepassing zoals b.v. zeetrekwaarneming. De kijker dient dan wel op een statief te worden geplaatst. Op de centrale as is een uitsteeksel aangebracht waarop de statiefadapter kan worden aangesloten.

Samenvatting

De belangrijkste verbetering van de SLC-serie betreft de coating, die een contrastrijker beeld en een natuurlijker kleurweergave bewerkstelligt. Er zijn eveneens enkele ergonomische verbeteringen aangebracht. Voor vogelaars zijn vooral de 8x32 WB, de 10x42 WB en eventueel de 10x50 WB van belang. De optische kwaliteit van deze kijkers is uitstekend hoewel de kleinste waarneemafstand vrij groot is voor huidige begrippen. De kijkers zijn goedkoper dan de topkijkers van de overige merken. Wel zullen de nieuwe Zeiss Conquest’s een geduchte concurrent vormen.

Voor vragen of opmerkingen en te verkrijgen kortingen betreffende verrekijkers en telescopen ben ik alleen per e-mail bereikbaar op elsjanmDITNIET@introweb.nl

(Voor verzending dient u “DITNIET” uit het adres te verwijderen)

Januari 2006

Jan Meijerink

TWENTSE VOGELWERKGROEP

Ing.J.A.Meijerink

T E S T R A P P O R T              Swarovski SLC - kijkers

Kijkermerk/type

 

  8x30 WB

   7x42 B

10x42 WB

EL 8x32 WB

EL 10x42WB

Testdata januari 2006

 
Technische gegevens

 Gewicht (gram.)

     611

     964

     878

     614

     780

 Hoogte (mm.)

 128-136

 152-164

 142-148

     145

     165

 Max. breedte (mm.)

     131

     134

     134

     133

     133

 Diameter uittredepupil (mm.)

     3.75

     6.00

     4.20

     4.00

     4.20

 Effectief Eye-relief (mm.)

    15.0

    17.0

    12.0

    13.0

    12.5

 Oogafstand (mm.)

   55-75

   56-76

   56-76

   56-74

   55-74

 Max. rotatie focusknop (°)

     410

     370

     370

       ?

       ?

 Kleinste waarneemafstand (m.)

     3.90

     3.70

     3.80

     1.85

     2.10

 Schemeringsgetal

    15.5

    17.1

    20.5

    16.0

    20.5

 Gezichtveld op 1000 m.(m.)

     130

     135

    109

    138

    109

 Openingshoek ( ° )

     7.43

     7.72

     6.23

     7.89

     6.23

 Gezichtshoek ( ° )

    54.9

    50.6

    57.2

    57.8

    57.2

 Adviesprijs ( € )

   1013.=

   1314.=

   1433.=

   1619.=

   1912.=

Optische kwaliteit

 Beeldscherpte

        5

        4½

        5

        5

        5

 Contrastweergave

        4½

        5

        5

        5

        5

 Kleurranden

        4

        4

        3½

        3½

        3

 Randscherpte

        3

        4½

        3

        2½

        4

 Gezichtsveld

        3½

        2½

        4½

        4½

        4½

 Kleurweergave

        5

        5

        5

        5

        4½

 Inwendige spiegeling

        4½

        4½

        3

        4

        4

 Vertekening

        4

        4½

        4

        4

        4

 Geschiktheid voor brildragers

        5

        5

        4½

        5

        5

Mechanische kwaliteit -20°/+20°

 Scharnierdraaiing

  2    /    5

  1    /    5

  1     /    5

  1    /    5

   1    /    5

 Scherpstelmechanisme

  3    /    4

  3    /    5

  3     /    5

  2    /     5

   2    /    5

 Oculairinstelling

  5    /    5

  5    /    5

  5     /    5

  4     /    5

   4    /    5

 Oculairringen

  3    /    5

  3    /    5

  3     /    5

  3     /    5

   3    /    5

 Stof- en waterdichtheid

        5

        5

        5

        5

        5

Cijferwaardering: 1=Slecht 2=Matig 3=Redelijk 4=Goed 5=Uitstekend

Opmerkingen:   Met draagriem, regenkap, objectiefdop en beschermhoes. Garantietermijn  30 jaar

Dit testrapport mag voor reklamedoeleinden worden gebruikt als daarvoor toestemming van de auteur is verkregen en wanneer het bovendien in z'n geheel wordt gepubliceerd.

 

TWENTSE VOGELWERKGROEP

Ing.J.A.Meijerink

T E S T R A P P O R T              Swarovski SLC - kijkers

Kijkermerk/type

 

   7x50 B

   8x50 B

 10x50 WB

   8x56 B

 15x56 WB

Testdata januari 2006
 
Technische gegevens

 Gewicht (gram.)

    1155

    1173

    1207

    1298

    1320

 Hoogte (mm.)

  189-201

  185-197

  187-195

  205-217

  205-211

 Max. breedte (mm.)

     139

     139

     139

     143

     143

 Diameter uittredepupil (mm.)

     7.14

     6.25

     5.00

     7.00

     3.73

 Effectief Eye-relief (mm.)

    21.0

    20.0

    14.5

    20.0

    10.0

 Oogafstand (mm.)

    58-76

    58-76

    58-76

    61-76

    61-76

 Max. rotatie focusknop (°)

     370

     370

     360

     365

     660

 Kleinste waarneemafstand (m.)

     6.00

     6.00

     5.30

     9.20

     8.20

 Schemeringsgetal

    18.7

    20.0

    22.4

    21.2

    29.0

 Gezichtveld op 1000 m.(m.)

     122

     120

     109

     112

      76

 Openingshoek ( ° )

     6.98

     6.86

     6.23

     6.41

     4.35

 Gezichtshoek ( ° )

    46.2

    51.3

    57.2

    48.3

    59.4

 Adviesprijs ( € )

   1499.=

   1560.=

   1619.=

   1619.=

   1851.=

Optische kwaliteit

 Beeldscherpte

        5

        5

        5

        5

        4½

 Contrastweergave

        5

        5

        5

        5

        4½

 Kleurranden

        3

        3½

        3

        4

        2½

 Randscherpte

        4½

        3½

        3½

        4½

        3

 Gezichtsveld

        1½

        3

        4½

        2

        5

 Kleurweergave

        5

        5

        5

        5

        5

 Inwendige spiegeling

        4½

        4½

        4½

        4½

        4½

 Vertekening

        4

        4

        4

        4

        4½

 Geschiktheid voor brildragers

        5

        5

        5

        5

        3

Mechanische kwaliteit -20°/+20°

 Scharnierdraaiing

   1    /    5

   1    /    5

   1    /    5

   1    /    5

  1    /    5

 Scherpstelmechanisme

   1    /    5

   1    /    5

   1    /    5

   1    /    5

  1    /    5

 Oculairinstelling

   1    /    5

   2    /    5

   1    /    5

   2    /    5

  2    /    5

 Oculairringen

   2    /    5

   2    /    5

   2    /    5

   2    /    5

  4    /    5

 Stof- en waterdichtheid

        5

        5

        5

        5

        5

Cijferwaardering: 1=Slecht 2=Matig 3=Redelijk 4=Goed 5=Uitstekend

Opmerkingen:   15x56 WB met aansluiting voor statiefadapter.

Dit testrapport mag voor reklamedoeleinden worden gebruikt als daarvoor toestemming van de auteur is verkregen en wanneer het bovendien in z'n geheel wordt gepubliceerd.